Hialeah es una de las ciudades más hispanohablantes de Estados Unidos: más del 90 % de sus residentes de cinco años o más habla otro idioma además del inglés en casa, y la gran mayoría habla español. Cuando ocurre un accidente o llega un arresto, ese detalle deja de ser una estadística. Significa tener que explicar lo que pasó, entender lo que le dicen y tomar decisiones importantes en un idioma que no es el suyo, con un ajustador de seguros o un fiscal del otro lado.
En Gilbert & Smallman contamos con abogados y personal que hablan español, así que puede explicar su caso en su idioma. Atendemos a residentes de Hialeah, Hialeah Gardens, Miami Lakes y Palm Springs North desde nuestra oficina del centro de Miami, a corta distancia en carro por la Okeechobee o la 112. La consulta inicial es gratuita y estamos disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana.
Hable hoy con un abogado en español
Consulta gratuita, sin compromiso. Llame al (786) 926-3911 (Miami-Dade) o al (954) 661-7371 (Broward).
Gilbert & Smallman es un bufete de abogados litigantes. Estas son las tres áreas que atendemos con más frecuencia para clientes del área de Hialeah.
Choques en la Palmetto y la Okeechobee, atropellos en la 49 y en Hialeah Drive, resbalones y caídas en supermercados y plazas comerciales, mordeduras de perro y negligencia médica. Tratamos con la aseguradora para que usted no tenga que hacerlo.
Lesiones personales Accidentes de tránsito Resbalón y caída Mordeduras de animales
Cargos por drogas, violencia doméstica, robo, armas de fuego, delitos federales y violaciones de la probatoria (violation of probation). También pedimos la cancelación de antecedentes cuando el caso lo permite, algo que pesa mucho a la hora de buscar trabajo o vivienda.
Defensa penal Violencia doméstica Delitos de drogas Cancelación de antecedentes
Un DUI en Florida abre dos procesos a la vez: el caso criminal y la suspensión administrativa de su licencia. El segundo corre en paralelo y con su propio reloj —la conocida regla de los diez días—, y dejar pasar ese plazo le quita el derecho a impugnar la suspensión, aunque el caso criminal termine bien.
Defensa por DUI y DWI La regla de los diez días Conducir con el permiso suspendido Recursos sobre DUI y DWI
La respuesta depende del tipo de cargo. Hialeah tiene su propio departamento de policía, pero los casos se ven en el sistema del Condado de Miami-Dade, no en una corte municipal.
Delitos menores (misdemeanors), tránsito y reclamos civiles de menor cuantía (small claims): normalmente se ven en la Corte de Distrito de Hialeah, 11 E. 6th Street, Hialeah, FL 33010. Algunos casos se asignan a la sede central del condado.
Delitos graves (felonies) estatales: Richard E. Gerstein Justice Building, 1351 N.W. 12th Street, Miami, FL 33125, la corte criminal central del condado. Los cargos federales se ven en la corte federal del Distrito Sur de Florida, y los casos de menores en la Corte de Menores del condado.
Si no está seguro de qué tipo de cargo tiene, tráiganos el papel que le dieron al salir. Ahí viene el número de caso y la fecha de corte, y con eso podemos explicarle en qué situación se encuentra.
Florida sigue siendo un estado de seguro «sin culpa» (no-fault). Al cierre de la sesión de 2026, el proyecto SB 522, que habría eliminado el PIP, no prosperó en comité: la ley no cambió. Las reglas de siempre siguen vigentes, y una de ellas tiene reloj.
Tiene 14 días desde el accidente para recibir atención médica inicial. Si deja pasar ese plazo, su propio seguro puede negarle los beneficios de PIP: hasta $10,000 que cubren el 80 % de los gastos médicos y el 60 % del salario perdido, menos el deducible. No importa que el dolor haya aparecido después: el plazo corre desde el día del choque.
Y si la lesión no se clasifica como condición médica de emergencia, la cobertura se queda en $2,500 en vez de $10,000. Esa certificación solo la puede hacer un médico (MD o DO), una enfermera de práctica avanzada, un dentista o el personal del hospital; un quiropráctico no. Por eso insistimos en que se atienda temprano y con el profesional correcto.
Vaya a una sala de emergencia o a un médico el mismo día si puede. Guarde el reporte de policía, las fotos del carro y el nombre de cualquier testigo. Y no dé una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor antes de hablar con un abogado.
Este es el cambio que más gente desconoce. Para accidentes ocurridos después del 24 de marzo de 2023, el plazo para presentar una demanda por negligencia en Florida es de dos años, no los cuatro de antes. Lo redujo la ley HB 837. (La negligencia médica y la muerte por negligencia ya tenían dos años desde antes de ese cambio.)
El reloj empieza el día del accidente, no el día en que terminó su tratamiento. Negociar con un ajustador, abrir un reclamo o recibir un pago parcial no lo detiene. Salvo excepciones limitadas, cuando el plazo se vence el caso se pierde, por fuerte que sea. Los reclamos contra entidades públicas tienen sus propias reglas y avisos previos.
Si su accidente fue hace más de un año y todavía no ha hablado con un abogado, llámenos esta semana.
Hialeah está cruzada por algunas de las vías con más movimiento del condado: la Palmetto (SR 826), la Gratigny (SR 924) y la calle 49 —la Palm Springs Mile (SR 932)—, además de Le Jeune Road (East 4th Avenue dentro de Hialeah), Hialeah Drive y Palm Avenue. La Okeechobee Road (US 27) bordea la ciudad por el suroeste.
Son corredores con mucho tráfico comercial, camiones y entradas de almacén, y eso cambia el caso: cuando hay una empresa de transporte involucrada, hay otro seguro, otro ajustador y normas federales que pueden ser aplicables. Cuanto antes se preserve la evidencia —cámaras de negocios cercanos, bitácoras del conductor— mejor queda el caso.
Contamos con abogados y personal que hablan español. Usted explica lo que pasó en su idioma y recibe las respuestas en su idioma, sin depender de un familiar que traduzca.
Nuestra oficina de Miami queda en el centro, a corta distancia en carro desde Hialeah, y también atendemos desde North Miami, Hollywood y Tallahassee.
La primera consulta no cuesta nada y contestamos a cualquier hora. Un arresto o un accidente no espera a que abran las oficinas.
Conozca al equipo y los casos que hemos manejado antes de decidir. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar: cada caso depende de sus propios hechos.
No. Atendemos a los clientes de Hialeah desde nuestra oficina del centro de Miami, en One Northeast 2nd Avenue, Suite 200, a unos 20 minutos en carro. También tenemos oficinas en North Miami, Hollywood y Tallahassee. La primera consulta puede ser por teléfono o video si le resulta más cómodo.
Nada. La evaluación inicial de su caso es gratuita y sin compromiso, en español, y puede hacerse por teléfono. Llame al (786) 926-3911.
Depende del cargo. Los delitos menores y los casos de tránsito normalmente se ven en la Corte de Distrito de Hialeah, en 11 E. 6th Street. Los delitos graves estatales se ven en el Richard E. Gerstein Justice Building, en 1351 N.W. 12th Street, Miami. El papel que le entregaron al salir indica la fecha y el lugar exactos de su próxima cita en corte; guárdelo.
Posiblemente, pero el tiempo juega en su contra. Para cobrar los beneficios de PIP debe recibir atención médica dentro de los 14 días siguientes al accidente. Muchas lesiones de cuello y espalda aparecen días después, así que conviene hacerse revisar aunque se sienta bien.
Para accidentes ocurridos después del 24 de marzo de 2023, dos años desde la fecha del accidente; antes eran cuatro. La negligencia médica ya tenía dos años. Negociar con la aseguradora no detiene ese plazo.
En algunos casos sí, pero la ley de Florida es estricta: por regla general solo se puede sellar o eliminar un récord una vez en la vida, y hay delitos que no califican. Vale la pena revisarlo, porque un antecedente pesa al buscar trabajo, vivienda o una licencia profesional.